Le samedi 17 janvier 2009 vers 20h, le Cougar n°2318 du DAOS décolle du TCD Foudre, bâtiment de la marine nationale, pour un exercice mené conjointement avec l'armée gabonaise. L'appareil emportant dix militaires s'abîme quelques minutes plus tard au large de Port-Gentil. Il n'y a que deux survivants.
Parmi les victimes, il y a 5 militaires des forces spéciales Terre du 13e régiment de dragons parachutistes : SGC Yannick Cheix, MLC Gilles Le Maître, ADJ Cyril Michaud, MLC Yoan Rouat et SCH Michael Shigetomi.
Le lien de cette photo a été repris dans le blog du journaliste Jean Guisnel, dans un article relatif à ce crash.